Het begon met het liedje 'Que viva Tortuga' van de Modena City Ramblers (ja, die kwam je ook hier, hier, hier en hier al tegen; ik overweeg ze een eigen label te geven!). In dat liedje komt namelijk 'Capitano Uncino' voor, en het was alleen doordat ik ooit heb opgezocht dat een haaknaald in het Italiaans 'uncinetto' (letterlijk: haakje) heet, dat ik begreep wie dat was: Kapitein Haak. Met deze ontdekking gingen de radertjes in mijn hoofd draaien en in combinatie met de gebroken haaknaald die ik al eeuwen had liggen, ontstond zo het idee voor Capitano Uncinetto: een Italiaanse piraat met een haaknaald als haak. De Kapitein gaat hele spannende avonturen beleven hier, dus houd Tussen HAAKjes in de gaten!
Finally, fi-nal-ly: my super project is ready to get started. I am so proud and so in love!
It all started with the song 'Que viva Tortuga' by the Modena City Ramblers (yes, you also saw them here, here, here en here; I am considering giving them their own tag!). In this song there's 'Capitano Uncino', and it was only because I once looked up that the Italian word for crochet hook is 'uncinetto' (literally: little hook) that I understood who that was: Captain Hook. This discovery set my brain into motion and in combination with the broken crochet hook that had been lying around here forever, I got the idea to make Capitano Uncinetto: an Italian pirate with a crochet hook for a hook. The Captain is going to have very exciting adventures here, so keep an eye on Tussen HAAKjes!
Ramblers, dankjewel di nuovo per l'ispirazione!
Haha, dat is wel een wilde, maar dan wel op zijn Italiaans natuurlijk, een macho ;-)
BeantwoordenVerwijderenEen voordeel: hij kan mooi zijn eigen dames haken (of slaat hij ze liever alleen aan de haak?)
wat gaaaaaaaaaaaaf!!! hihi... heel mooi!!
BeantwoordenVerwijderenthis is lovely! I am so proud that italian music and italian language were the inspiration for such a nice creation :)
BeantwoordenVerwijderen